ブラッドリーレーン・イルミネーション 2019

Bradley Lane Illuminated 2019

今年もグレンイネス（Glen Innes）ではブラッドリーレーン・イルミネーションが開催されます！

2013年に始まり、もう今年で4回目となるブラッドリーレーン・イルミネーション。
ストリートアートなどの近代的芸術と伝統的な文化が交錯するユニークな祭典で、オークランドでも大きな芸術イベントとして盛り上がりをみせています。

グレンイネスの街を中心に、活気に満ちたストリートアートの壁画ツアーやライブペインティング、音楽、ダンスパフォーマンス。
若者だけでなく子供から大人までが色々な視点で楽しむことのできるイベントです。

今年はビートボックスマラソンの世界記録を持つキング・ホームボーイ（King Homeboy）も出演。
ますます活気があふれそうです。

2018年Bradley Lane Illuminatedより

ブラッドリーレーン・イルミネーションの始まり

イベントの名前の由来となったのは、オークランドのグレンイネスの商店街、その裏通りにあるブラッドリーレーン（Bradley Lane）という通り。
2013年にグレンイネスのコミュニティを盛り上がる一環として、裏通りの寂しかったブラッドリーレーンの壁に4人のストリートアーティスト達がデザインを施したのが始まりです。

グレンイネスのこの企画は見事に成功し、ブラッドリーレーンを中心にストリートアートは広がりをみせ、街全体が大きな屋外アートギャラリーとして蘇りました。

今ではストリートアーティスト達がより多くのストリートアートを施すために、ブラッドリーレーンプロジェクトを立ち上げたのです。
現在では23人の有名なストリートアーティスト達による作品が訪れる人を楽しませてくれます。

イベント概要およびプログラム

ブラッドリーレーン・イルミネーションは一か所だけでなく、グレンイネスの商店街広場のメインステージを中心にテ・オロ（Te Oro）や各ストリートアートの場所で音楽やダンスを楽しむことが出来ます。
主な見どころをご紹介しますので、時間と場所を確認し、目的に合わせてお楽しみ下さい。

日　時：2019年4月13日（土）5:30pm-9：00pm
場　所：Te Oro, Glen Innes
入場料：無料
主　催：TGTB Charitable Trust
詳　細：Bradley Lane Illuminated

プロムナードショー　5:30-7:15pm

プロムナードショーは午後5時30分にテオロとグレンインズ図書館の間の広場から始まり、歩いて街の中心部の周りにあるストリートアートを見学することが出来ます。
各ストリートアートの前では、迫力あるライブパフォーマンスが繰り広げられていますのでお見逃しなく！

メインステージ　7:30-8:30pm

メインステージでは、テ・ミオランギ（Te Āmiorangi）の皆さんによるハカや東クック諸島のコミュニティ文化グループによる伝統的な踊り。
ジャンデルJ＆ザ・ファンキーフレンズ（Jandel J & the Funky Friends）によるダンス、コメディ、そして楽しい映画を上映。

また、テ・オロ　ブレーカーズ＆フレンズ（Te Oro Breakers & Friends）の子供達によるブレイクダンスなども。
キング・ホームボーイや実力派DJ　ウィルK・バディスト（Wil.K The Baddist）が場を盛り上げてくれること間違いなしです。

伝統的ものから近代的なパフォーマンスが入り混じり、不思議な世界へと引き込まれます。

　ガイド付きツアー　7:30および8:00pm

プロムナードショーの後、ガイド付きツアーがテオロ郊外から出発。
ブラッドリーレーンプロジェクトのアーティストとその壁画の裏にあるストーリーを聞きながら、ストリートアートを巡ります。
（ツアー所要時間：約30分）

セルフガイドツアー　7：00-9：00pm

日が沈むと共にライトが点灯し、ストリートアートはカラフルにライトアップされます。
グレンイネスのタウンセンターにある、すべてのストリートアートの場所を表記した地図を含む無料のパンフレットを入手し、地図を片手にご覧になりたいストリートアートをチェックされて下さい。
また、詳しいストリートアートの情報は、各場所にいるボランティアの方より話を聞くことができます。